„Byl to velký rok pro filmy – i když se všechno na chvíli zastavilo,“ zahájil narážkou na několikaměsíční hollywoodskou stávku ceremoniál 96. Cen Akademie jejich moderátor Jimmy Kimmel. Zatímco se před losangeleským Dolby Theatre protestovalo za svobodnou Palestinu, diváky v hledišti bavila psí herecká hvězda, filmový Ken se svou rockovou baladou nebo nahý John Cena. A netradičně brzký slavnostní večer patřil snímku Oppenheimer.
Aktualizujeme Los Angeles 4:47 11. 3. 2024(Aktualizováno: 4:57 11. 3. 2024)
Kompletní přehled oceněných najdete na konci zprávy.
Životopisně laděné drama Christophera Nolana o strůjci atomové bomby Robertu Oppenheimerovi získalo celkem sedm cen. Mimo těch za režii, mužské herecké výkony, kameru, střih a hudbu také tu pro nejlepší film uplynulého roku.
„Chtěl bych poděkovat svému hrozivému dětství a Akademii – v tomto pořadí,“ žertoval Robert Downey Jr., kterému role Oppenheimerova osobního Salierieho, nebo chcete-li předsedy americké Komise pro atomovou energii Lewise Strausse, vynesla prvního Oscara. Předtím byl Downey už dvakrát nominovaný za herecké výkony v dramatu Chaplin a satirické akční komedii Tropická bouře.
„Potřeboval jsem tuhle práci víc, než ona potřebovala mě. Věděl to Chris (Nolan), věděla to Emma (Thomas, producentka snímku), a proto mě obklopili jedním z nejlepších hereckých ansámblů. Stojím tu díky tomu jako lepší člověk,“ přidal americký herec, který předtím dlouhé roky trávil v kostýmu marvelovského superhrdiny Iron Mana.
Pro zlatou sošku si přišel i představitel titulní role Cillian Murphy. „Natočili jsme film o tvůrci atomové bomby. Žijeme, v dobrém i ve zlém, v Oppenheimerově světě. Tuto cenu chci věnovat všem, kdo bojují za mír,“ vzkázal samozvaný „hrdý Ir“.
Antiválečná linka se večerem vinula v podobě červených odznáčků na klopách některých z přítomných. Ti se tak hlásili k hnutí Artists4Ceasefire (Umělci za klid zbraní), které volá po ukončení zabíjení a propuštění zajatců v Pásmu Gazy.
Právě k izraelsko-palestinskému konfliktu směřoval svou řeč i režisér vítězného mezinárodního snímku Zóna zájmu.
„Rozhodli jsme se reflektovat a konfrontovat, k čemu docházelo v minulosti, abychom to neopakovali v přítomnosti. Náš film ukazuje, kam až může zajít dehumanizace. Stojíme tu jako muži popírající vlastní židovství,“ řekl Jonathan Glazer na konto tísnivého dramatu, které sleduje veskrze idylický život rodiny nacistického pohlavára, odehrávající se přímo za zdí vyhlazovacího tábora a jen na doslech od všech hrůz, ke kterým tam dochází.
Kameraman agentury Associated Press Mstyslav Černov, který v oceněném dokumentu 20 dní v Mariupolu sledoval první dny ruské okupace tohoto města, později obrátil pozornost zase na válku na Ukrajině.
„Tohle je první Oscar v ukrajinské historii. Jsem poctěn. Budu ale nejspíš první režisér na této scéně, kdo řekne: Kéž bych ten film nikdy nenatočil,“ prohlásil ve svém emotivním monologu.
„Radši bych tu cenu vyměnil za to, aby Rusko nikdy nenapadlo Ukrajinu, aby nikdy neokupovalo naše města. Radši bych vyměnil všechno uznání za všechny ztracené životy mých krajanů. Nezměním historii, nezměním minulost. Společně se ale můžeme postarat o to, že všichni budou znát správnou historii a pravda zvítězí. Film utváří paměť a paměť utváří historii.“
Úvodní monolog moderátora večera Jimmyho Kimmela:
96. CENY AKADEMIE
Nejlepší film
Oppenheimer
Nejlepší režie
Christopher Nolan (Oppenheimer)
Nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli
Emma Stone (Chudáčci)
Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
Cillian Murphy (Oppenheimer)
Nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli
Da’Vine Joy Randolph (Zimní prázdniny)
Nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli
Robert Downey Jr (Oppenheimer)
Nejlepší původní scénář
Justine Triet a Arthur Harari (Anatomie pádu)
Nejlepší adaptovaný scénář
Cord Jefferson (American Fiction)
Nejlepší kamera
Hoyte van Hoytema (Oppenheimer)
Nejlepší celovečerní animovaný film
Chlapec a volavka
Nejlepší krátký animovaný film
WAR IS OVER! Inspired by the Music of John & Yoko
Nejlepší mezinárodní film
Zóna zájmu (Velká Británie)
Nejlepší krátký hraný film
Podivuhodný příběh Henryho Sugara
Nejlepší celovečerní dokumentární film
20 dní v Mariupolu
Nejlepší krátký dokument
The Last Repair Shop
Nejlepší střih
Jennifer Lame (Oppenheimer)
Nejlepší hudba
Ludwig Göransson (Oppenheimer)
Nejlepší zvuk
Tarn Willers a Johnnie Burn (Zóna zájmu)
Nejlepší originální píseň
Billie Eilish a Finneas O'Connell: What Was I Made For? (Barbie)
Nejlepší masky a vlasový styling
Nadia Stacey, Mark Coulier a Josh Weston (Chudáčci)
Nejlepší návrh kostýmů
Holly Waddington (Chudáčci)
Nejlepší výprava
James Price, Shona Heath a Zsuzsa Mihalek (Chudáčci)
Nejlepší vizuální efekty
Takashi Yamazaki, Kiyoko Shibuya, Masaki Takahashi a Tatsuji Nojima (Godzilla Minus One)